Procuration pour le Bénin et l'étranger
Vous vivez à l'étranger et devez agir au Bénin, ou l'inverse ? Une procuration bien rédigée, signée et légalisée permet à une personne de confiance d'agir en votre nom.
Une procuration n'a de valeur que si elle est acceptée par l'administration, la banque ou le notaire qui la recevra. Le texte, la langue, la forme de la signature et les certifications exigées varient selon le pays et l'opération : vente immobilière, succession, gestion de compte bancaire, représentation d'une société, démarches administratives.
Nous préparons le texte en fonction de l'usage prévu, le traduisons si nécessaire, organisons la signature devant un notaire (au Bénin ou, via notre réseau, à l'étranger) puis la légalisation ou l'apostille requise pour le pays où elle sera utilisée.
Pour la diaspora béninoise, c'est la solution la plus simple pour gérer un bien familial ou une démarche au pays sans voyager.
Nos tarifs dépendent du document, de la langue, des démarches et du délai : chaque demande fait l'objet d'un devis gratuit et sans engagement.
Comment se déroule votre demande
Vous nous envoyez vos documents
Via le formulaire ou par e-mail : un scan ou une photo lisible suffit pour commencer.
Nous vérifions les exigences
Nous confirmons ce que demande l'organisme destinataire : type de traduction, légalisation, apostille, ordre des étapes.
Vous recevez un devis détaillé
Prix, délai et liste des démarches, sans engagement. Les originaux ne sont demandés que si une étape l'exige.
Nous réalisons les démarches
Traduction, certification, dépôts au ministère et à l'ambassade : nous suivons chaque étape et vous tenons informé.
Vous recevez vos documents
Par e-mail, en main propre à Cotonou, par coursier au Bénin ou par envoi international.
Questions fréquentes
Je vis en France : puis-je signer une procuration pour le Bénin ?
Oui. La procuration est généralement signée devant un notaire ou une autorité habilitée en France, puis légalisée pour être utilisée au Bénin. Nous coordonnons chaque étape depuis Cotonou et notre réseau en France.
Combien de temps une procuration reste-t-elle valable ?
Cela dépend du texte et de l'organisme qui la reçoit : certains exigent une procuration de moins de trois ou six mois. Nous vous le signalons dès le départ.
Exigences par pays
- France
- Belgique
- Suisse
- Canada
- États-Unis
- Royaume-Uni
- Allemagne
- Italie
- Espagne
- Pays-Bas
- Chine
- Émirats arabes unis
- Nigeria
- Ghana
- Togo
- Côte d'Ivoire
- Sénégal
- Maroc
Partout au Bénin
Ce service est disponible dans tout le Bénin. Pages locales :
- Cotonou
- Porto-Novo
- Abomey-Calavi
- Parakou
- Djougou
- Bohicon
- Abomey
- Natitingou
- Lokossa
- Ouidah
- Kandi
- Malanville
- Savè
- Pobè
- Kétou
- Allada
- Sèmè-Kpodji
- Dassa-Zoumè
- Comè
- Aplahoué
- Savalou
- Nikki
- Tanguiéta
- Grand-Popo
Services complémentaires
-
Traduction certifiée
Traductions officielles de vos actes, diplômes et documents juridiques, acceptées par les administrations, universités et ambassades.
-
Apostille
Obtention de l'apostille dans le pays d'émission de vos documents, grâce à notre réseau international.
-
Légalisation (ministère, consulat, ambassade)
Toute la chaîne de légalisation : ministère des Affaires étrangères, puis ambassade ou consulat du pays de destination.
-
Copies certifiées conformes
Copies certifiées conformes à l'original par l'autorité compétente, pour vos dossiers d'études, d'emploi ou d'immigration.
-
Obtention de documents
Nous obtenons pour vous actes d'état civil, casiers judiciaires, diplômes et extraits de registre, au Bénin et à l'étranger.
-
Interprétation
Interprètes de liaison, consécutifs et simultanés pour réunions, audiences, rendez-vous officiels et conférences, sur place ou à distance.
Demandez votre devis gratuit
Décrivez votre besoin et joignez vos documents si vous le pouvez. Nous vous répondons par e-mail avec un devis détaillé et la liste des démarches.
Nos tarifs dépendent du document, de la langue, des démarches et du délai : chaque demande fait l'objet d'un devis gratuit et sans engagement.